Poëzie
Vers in de Etalage: Bulgaarse honden
Door Jan Zwaaneveld | beeld: Ellis van der DoesI
Er valt veel te zeggen voor Bulgarije
er zijn bergen, dalen en weiden
vol bloemen waar je zomaar in mag
verdwalen zonder toestemming
te vragen of toegangskaartjes te kopen
bergen, dalen en vochtige weiden
hebben er geen eigenaren, ze zijn vrij
in hun doen en laten
als ze een dag geen zin hebben
trekken ze wolken over zich heen
zijn ze je aanwezigheid zat,
dan laten ze Wodan en Donar los
maar vaak hebben de bergen, dalen en weiden
een opgewekt humeur
en kun je er hun heimelijke nachtegalen horen zingen.
II
Misschien ligt er een herder
naar je te gluren tussen de sparren
terwijl je gehurkt in de bergweide
foto’s maakt
kijken minuscule ogen vanaf de grond
verontrust naar boven wanneer
jouw schaduw over ze heen schuift
als een onweersbui
echoën kreten van onhoorbare wezens
tussen stengels, stekels en bladeren van gewassen
zoals je verlangens verspringen
van snerpend naar bijna
onhoorbaar zoemend
wanneer je de ontspanknop indrukt
blijven, verder gaan, zoeken
iets om mee naar huis te nemen.
III
In Bulgarije begroeten de honden je
vanaf de bergflanken, waarna ze komen
aangehold als uitgelaten feestgangers
ze volgen je bij iedere stap, ze pakken
dingen voor je op die jij laat vallen, ze brengen
alles wat je weggooit terug, geen mens
zo trouw als een Bulgaarse hond
ze zijn niet eens teleurgesteld als jij weer
in je auto stapt en wegrijdt zonder
melancholie, zonder iets terug te geven
zelfs zonder daarna ooit
nog een gedachte aan ze te wijden.
Over de auteur
Jan Zwaaneveld (1957) woont in Leerdam en schrijft gedichten en korte verhalen. Tot nu toe zijn er vier gedichtenbundels van hem verschenen; de meest recente daarvan is Dwaalsporen (Uitgeverij Xanten, 2014). Zijn gedichten en korte verhalen werden de afgelopen jaren gepubliceerd in onder meer De Optimist, Tijdschrift Ei, Liter, Extaze, Slang Magazine, Absint en Schoon Schip Tijdschrift. Meer van Jan Zwaaneveld is te vinden op zijn website.
Over de illustrator
Ellis van der Does is een Nederlandse illustrator en ontwerper gevestigd in Londen. Haar stijl is helder en fris door het gebruik van verschillende technieken en sprekende kleuren. Haar beelden bestaan vaak uit een combinatie van bestaande vormen om zonieuwe verhalen te maken. In september 2015 behaalde zij haar MA in Graphic Design Communication aan Chelsea College of Art and Design. Ellis werkt autonoom en in opdracht voor onder meer Museum of Sound & Vision, Root+Bone Magazine, Overdose.am, Girls Club Zine, Bite Me, Chanced Arm, Sister Magazine, The Carton and Staatsbosbeheer. Meer over Ellis vind je op haar website: www.ellisvanderdoes.com
Lees meer van Jan Zwaaneveld
portret: Jan Zwaaneveld
Door Jan ZwaaneveldDe volgende auteur in onze serie portretten van bijdragers aan Handboek voor een Optimistisch leven (Atlas Contact) is dichter Jan Zwaaneveld. In 2015 publiceerden we zijn gedichtenreeks Bulgaarse honden, die een prachtige plek vond in ons boek bij het thema ‘Geluk’. Hoe heb je De Optimist leren kennen? Het meest waarschijnlijke scenario is dat mijn vrouw Cilja Zuyderwyk, die een […]
Lees meer uit de categorie Poëzie
Vers in de Etalage
Door Thomas van HuutIJsland Zelf een eiland scheppen, dan schatgraven. Kies een vergeten taal, verwacht geen antwoord maar stel een vraag. ‘Wat doen wij hier?’ vraagt iemand waarvan ik dacht dat juist hij wist wat wij hier deden. We schuiven alle stoelen aan de kant maar er is geen ruimte voor iets nieuws. In een mensenleven […]